《fields of hope》是《
机动战士高达SEED》 《
机动战士高达SEED DESTINY》两部作品都有出现的经典曲目。那般清澈而宁谧的女声响起，舒缓流畅，带着淡淡的温柔，如母亲的手，温暖地抚过每个人的心头，镇定而安慰，给人以希望和力量。
歌曲来源
《机动战士高达SEED DESTINY》7集插曲
歌曲歌词
Fields of hope
（又名：在希望的田野上&希望的田野）
演唱:田中理惠
作词:梶浦由记
作曲:梶浦由记
--日文歌词--
こんなに冷（つめ）たい
帐（とばり）の深（ふか）くで
贵方（あなた）は一人（ひとり）で眠（ねむ）ってる
祈（いの）りの歌声（うたこえ）
寂（さび）しい野原（のはら）を
小（ちい）さな光（ひかり）が
照（て）らしてた
贵方（あなた）の梦（ゆめ）を见（み）てた
子供（こども）のように笑（わら）ってた
懐（なつ）かしく
まだ远（とお）く
それは未来（みらい）の约束（やくそく）
いつか绿（みどり）の朝（あさ）に
いつか辿（たど）り着（つ）けると
冬枯（ふゆが）れた
この空（そら）を信（しん）じているから
Fields of hope
生（う）まれて来（き）た日（ひ）に
抱（だ）きしめてくれた
优（やさ）しいあの手（て）を
捜（さが）してる
祈（いの）りの歌声（うたこえ）
一（ひと）つ消（き）えて
また始（はじ）まる
頼（たよ）りなく切（せつ）なく続（つづ）く
いつか绿（みどり）の朝（あさ）へ
全（すべ）ての夜（よる）を越（こ）えて
それはただ一人（ひとり）つつ见（み）つけてゆく场所（ばしょ）だから
今（いま）がただこの胸（むね）で
贵方（あなた）を暖（あたた）めたい
懐（なつ）かしく
まだ远（とお）い
安（やす）らぎのために
Fields of hope
懐（なつ）かしく
まだ远（とお）い
约束（やくそく）の野原（のはら）
Fields of hope
Fields of hope
Fields of hope
--罗马注音--
konna ni tsumetai tobari no fukaku de
anata wa hitori de nemutteru
inori no utagoe sabishii nohara wo
chiisana hikari ga terashiteta
anata no yume wo miteta
kodomo no youni waratteta
natsukashiku mada tooku sore wa mirai no yakusoku
itsuka midori no asa ni itsuka tadoritsukeru to
fuyugareta kono sora wo shinjiteiru kara
Fields of hope
umarete kita hi ni dakishimete kureta
yasashii ano te wo sagashiteru
inori no utagoe hitotsu kiete
mata hajimaru tayorinaku setsunaku tsudzuku
itsuka midori no asa e subete no yoru wo koete
sore wa tada hitori tsutsu mitsukete yuku basho dakara
ima ga tada kono mune de anata wo atatametai
natsukashiku mada tooi yasuragi no tameni
Fields of hope
natsukashiku mada tooi yakusoku no nohara
Fields of hope
Fields of hope
Fields of hope
--中文歌词--
寒冷彻骨的夜幕深处
你独自一人静静入睡
祈祷的歌声 仿佛微微光芒
照耀这片静寂的原野
梦中的你 带着孩子般的笑容
令人怀念而又遥远的未来约定
我们能够到达生机盎然的明天
我愿相信这片寒冷萧然的天空
Fields of hope
初生之际将我紧紧拥抱
一直寻找那双温柔的手
祈祷的歌声 断断续续
悲伤而无声 不曾停息
穿越所有黑夜 去向绿色明天
那只是每个人都要寻找的去处
现在的我只想用胸膛将你温暖
为了令人怀念而又遥远的安宁
Fields of hope
令人怀念而又遥远 约定的原野
Fields of hope
Fields of hope
Fields of hope
中文翻唱版
轻尘
填词：十二玄樱
MV：Lolocon I’ve
歌词：
尘世灯火 渐渐隐没
浮云几朵 悄声游走
雨中的我 淡淡哀愁 眉间残留
时间沙漏 被神左右
摊开双手 阳光轻落
天海尽头 思念舞动 化作泡沫
你曾说我们要永远相守
不过是年少易碎的承诺
雪沾染悲痛 我浑身湿透
在你离开之后我一无所有
也许我们从来没相爱过
只是在追寻灵魂的寄托
当记忆剥落 爱点点斑驳
为何我还留恋你的笑容
Fields of hope
Fields of hope
那双眼眸 依旧温柔
只是你我 已然冷漠
最后相拥 背道而走
就难再回首
日月沉默 星尘散落
从此便相隔虚空
谎言说得太多
时间洪流 消磨着魂魄 鲜血浸没
岁月刀刀刻下永恒的痛
绯色天空泛着灰色寂寞
在真理背后 爱与恨交融
不论现实虚幻都同样脆弱
我坚强的笑容一触即破
任凭风又狠狠撕裂伤口
飞翔的碎梦 被战火烧灼
哪种悲痛值得用血来歌颂
飞翔的碎梦 用战火烧灼
哪种悲痛值得用血来歌颂 来歌颂 来歌颂······